📚 Lecciones
Qué es: Frases en inglés americano traducidas al español colombiano, con IPA, ejemplos y tips.
Cómo usar: Entra a una lección, lee cada frase y toca 🔊 para escuchar la pronunciación.
Dónde: Menú → Lecciones
Centro de ayuda
Esta sección se actualiza automáticamente con cada función nueva que añadimos. Versión actual: 1.0.
Qué es: Frases en inglés americano traducidas al español colombiano, con IPA, ejemplos y tips.
Cómo usar: Entra a una lección, lee cada frase y toca 🔊 para escuchar la pronunciación.
Dónde: Menú → Lecciones
Qué es: Lecciones agrupadas: Fundamentos, Cultura Americana, Ciudadanía, Nashville, Tennessee e Historia de EE.UU.
Cómo usar: En la página de Lecciones verás filtros por módulo.
Dónde: Lecciones → filtros superiores
Qué es: Escucha cada frase usando la voz del navegador (gratis, instantánea, funciona offline).
Cómo usar: Toca el botón 🔊 junto a cualquier frase.
Dónde: Dentro de cada lección y en las flashcards
Qué es: Voz de alta calidad generada con IA, más natural que la del navegador.
Cómo usar: Toca el botón ✨ junto a la frase. Si falla la red, se usa la voz del navegador como respaldo.
Dónde: Dentro de cada lección, junto a 🔊
Qué es: Guarda manualmente que ya estudiaste una lección. Si la marcas por error, puedes desmarcarla; tu mejor puntaje del quiz se conserva.
Cómo usar: Al final de la lección toca 'Marcar completada' (te pide confirmación). Cuando ya está completada, el botón cambia a 'Completada · desmarcar' y vuelve a pedir confirmación.
Dónde: Lección → botón al final
Qué es: Tarjetas para repasar vocabulario. Tres modos: Todas, No dominadas, y Repaso espaciado (SRS).
Cómo usar: Toca para voltear; marca 'Lo sé' o 'Repasar'. Cambia el modo con los chips superiores.
Dónde: Menú → Práctica
Qué es: Modo tipo Anki con algoritmo SM-2. Selecciona módulo o lección específica, ajusta cuántas tarjetas ves por sesión y cuántas frases nuevas se mezclan.
Cómo usar: Voltea la tarjeta y califica: 'De nuevo', 'Difícil', 'Bien', 'Fácil'. Usa el botón '⚙️ Ajustes' para cambiar el tamaño de la sesión.
Dónde: Práctica → chip 'Repaso ⏱️' (requiere cuenta)
Qué es: Limita el modo SRS o 'No dominadas' a un módulo o lección específica.
Cómo usar: En Práctica, usa los selectores 'Módulo' y 'Lección' debajo de los chips de modo.
Dónde: Práctica → selectores superiores
Qué es: Tus últimas calificaciones por frase, intervalo actual y próxima fecha de repaso.
Cómo usar: Abre 'Mi progreso' y baja a la sección 'Historial SRS'.
Dónde: Mi progreso → Historial SRS
Qué es: Quiz de opción múltiple. Al final ves un desglose con cada pregunta, tu respuesta y la correcta.
Cómo usar: Desde una lección toca 'Tomar quiz'. Si superas el 60%, la lección queda completada. Tu mejor puntaje SOLO se sobrescribe si en un nuevo intento lo superas.
Dónde: Lección → botón 'Tomar quiz 🎯'
Qué es: Racha semanal (últimos 7 días), porcentaje por módulo, lecciones completadas, e historial de intentos de quiz por lección con fecha y puntaje.
Cómo usar: Abre 'Mi progreso' en el menú. El % de cada módulo se actualiza solo al completar lecciones o aprobar el quiz.
Dónde: Menú → Mi progreso
Qué es: Crea una cuenta para guardar tu progreso entre dispositivos.
Cómo usar: Regístrate con correo + contraseña. Puedes recuperar la contraseña por correo.
Dónde: Menú → Iniciar sesión
Qué es: Tu nombre, nivel, ciudad en Colombia, meta de aprendizaje y avatar.
Cómo usar: Edita en cualquier momento desde Perfil.
Dónde: Menú → Perfil
Qué es: Marca lecciones como completadas y guarda tu mejor puntaje del quiz.
Cómo usar: Se guarda automáticamente cuando completas un quiz o usas la lección.
Dónde: Perfil → Lecciones completadas
Qué es: Cuenta los días seguidos que estudias. Si te saltas un día, vuelve a 1.
Cómo usar: Aprende algo cualquier día (lección, quiz o flashcards).
Dónde: Encabezado del sitio + Perfil
Qué es: Te enviamos un enlace por correo para crear una contraseña nueva.
Cómo usar: En la pantalla de inicio de sesión, toca '¿Olvidaste tu contraseña?'.
Dónde: Iniciar sesión → enlace inferior
Qué es: 20 preguntas de dificultad creciente que estiman tu nivel de inglés (A1, A2, B1, B2 o C1).
Cómo usar: Responde a tu ritmo. Al final, guarda el resultado para actualizar tu nivel en el perfil. Puedes repetirlo cuando quieras.
Dónde: Menú → Nivel
Qué es: Vista visual de tu progreso: KPIs, evolución del puntaje del quiz, % por módulo, radar de cobertura, actividad de 30 días, distribución de calificaciones SRS y próximos repasos.
Cómo usar: Abre el Dashboard. Los datos se actualizan automáticamente con cada lección, quiz o repaso.
Dónde: Menú → Dashboard
Qué es: Versión de la app, copyright y créditos.
Cómo usar: Abre la página About.
Dónde: Menú → Acerca